{"id":161034,"date":"2025-12-26T19:05:43","date_gmt":"2025-12-26T18:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/?page_id=161034"},"modified":"2026-01-22T15:31:35","modified_gmt":"2026-01-22T14:31:35","slug":"exhibitions-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/","title":{"rendered":"Exhibitions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;12425&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1729435413192{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"ult-spacer spacer-6a03016489129\" data-id=\"6a03016489129\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161037&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766765200071{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766770843147{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6>\u00a9KipArt 2025<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;88669&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.hotelvialatte.com\/fr\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Cut!<\/h3>\n<p><strong>Visual arts<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"110\" data-end=\"327\">This year, the retrospective exhibition celebrates its 23rd anniversary with <em data-start=\"187\" data-end=\"198\">Cut!<\/em> and a change of scenery: it sets up at the Alexandre-Vialatte Literary Hotel, the perfect place to drift into a creative wander.<\/p>\n<p data-start=\"329\" data-end=\"539\">For this special \u201cHolidays and Cinema\u201d edition, the hotel becomes a true film set. The works of 27 artists from Clermont-Ferrand will take up residence there for three weeks, every day from 14:00 to 18:00.<\/p>\n<p data-start=\"541\" data-end=\"623\">Come aboard with them, let yourself be carried away by dreams and escape\u2026 and cut!<\/p>\n<p data-start=\"625\" data-end=\"762\">Holidays? I forget everything\u2026 except coming to meet them and discover their artistic strolls at the heart of this unique hotel stopover.<\/p>\n<p data-start=\"764\" data-end=\"875\">Book your ticket for the opening night on Saturday 31 January at 18:00, and don\u2019t forget your sunglasses.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]The artists who have set down their deckchairs are:<\/p>\n<p>\u2022 Armando Alv\u00e8s \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/corinne.bompeix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corinne Bompeix<\/a> \u2022 Patricia Brulon-Verdier \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gingkojac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jacques Curtil <\/a>\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/christophedesrayaud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christophe Desrayaud <\/a>\u2022 Jean-S\u00e9bastien Dubien \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/camilledurandvimal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camille Durand-Vimal <\/a>\u2022 Franck Fiat \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/flo.m_stylo_gravure\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flo.M <\/a>\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/juliefoucaud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Julie Foucaud <\/a>\u2022 Roger Gonin \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/christelleguillet_artist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christelle Guillet <\/a>\u2022 Jean-Pierre H\u00e9rault \u2022 Ipiolo \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/karinejoannetart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karine Joannet <\/a>\u2022 Martine Le Calonnec \u2022 <a href=\"https:\/\/cousinga.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ga\u00ebl Le Rudulier <\/a>\u2022 J\u00e9r\u00e9mie Lefebvre \u2022 Antoine Lopez \u2022 Patrick Miramand \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jacquesmoiroud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jacques Moiroud <\/a>\u2022 <a href=\"https:\/\/www.charline-montagne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charline Montagn\u00e9 <\/a>\u2022 Marie-No\u00eblle Rolland \u2022 <a href=\"https:\/\/marie-christine-sartin.odexpo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marie-Christine Sartin <\/a>\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jeanfrancoisschembari\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean-Fran\u00e7ois Schembari<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sitelle_sitelle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sitelle\u00a0<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852830095{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">H\u00f4tel litt\u00e9raire Alexandre-Vialatte<br \/>\nBW Signature &#8211; Collection by West Western<br \/>\n16 place Delille<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2F12ZC3RtQPD99jBNR8|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1768513199558{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 27 January to 15 February<br \/>\nEveryday<br \/>\n14:00 &gt; 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nSaturday 31 January at 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161041&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766765272894{margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Holidays!<\/h3>\n<p><strong>Film posters<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">A burst of sunshine on celluloid! Highlighting the art of the movie poster, this exhibition invites you to set sail. Embark on a short journey through films that promise idyllic holidays, exotic travel, and carefree leisure. Poster designers celebrate this sense of freedom and escape: vibrant colors, flamboyant costumes, smiles, and exotic atmospheres come together to warm us up against the February chill.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852837790{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Centre de documentation de La Jet\u00e9e<br \/>\n6 place Michel-de-L\u2019Hospital<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FzUGvuTJ2NdrPNTqu5|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766826141569{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 27 January to 26 February<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">During the festival:<br \/>\neveryday<br \/>\n10:00 &gt; 19:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Outside the Festival:<br \/>\nTuesday, Wednesday, Thursday<br \/>\n13:00 &gt; 19:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a030164892f5\" data-id=\"6a030164892f5\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161049&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766768269712{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766770833652{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6>\u00a9 Brian Cougar<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-694aa977-e0a0-8328-af58-d5cbe8e3ab25-8\" data-testid=\"conversation-turn-30\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1a9726ae-5338-4b55-ba22-e325e8ad336e\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"45\"><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/official-selection\/lab-competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the Lab Competition<\/a><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Anatomy of the Lab 18<\/h3>\n<p><strong>Visual arts<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"171\">After an edition held at Le Lieu-dit, which showcased the many possible uses of this remarkable venue, <em>Anatomy of the Lab<\/em> returns to Salle Gaillard for its 18th edition.<\/p>\n<p data-start=\"173\" data-end=\"432\">Clermont-Ferrand abounds in exhibition spaces, and the support of the Department of Culture even allows some local artists to join the international event that is the Festival, presenting graphic works in dialogue with the films shown in the Lab Competition.<\/p>\n<p data-start=\"434\" data-end=\"700\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">This year also marks the return of an artist we hope will become a regular: Lebanese artist Brahim Sahama (creator of the poster for the 2025 Lebanon Focus), along with residents from the art therapy workshop at Sainte-Marie Hospital in Clermont-Ferrand.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">Independant artists:<\/p>\n<p>\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/n.anglade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicolas Anglade<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marie_beaupain_illustrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marie Beaupain<\/a> \u2022\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/soumia_chdl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nadia Soumia Benarbia<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/eva_bourdier_illustratrice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eva Bourdier<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/yvan.breletvs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yvan Brelet Von Sydow<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lbrumes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lucas Brunier-Mestas<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/marc.bruniermestas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marc Brunier-Mestas<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/chabert.stephanie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">St\u00e9phanie Chabert<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fabienne_cinquin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fabienne Cinquin<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anouchkaclot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anouchka Clot<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gabriellecornuault\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gabrielle Cornuault<\/a> \u2022 Viola Corp \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/briancougar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brian Cougar<\/a> \u2022\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/julie_e_deneuvy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Julie Deneuvy<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lea.enjalbert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9a Enjalbert<\/a> \u2022 Franck Fiat \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pavupaprigambini\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00e9cile Gambini<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ineskling_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In\u00e8s Kling<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/helene_latte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00e9l\u00e8ne Latte<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mcizzard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J\u00e9r\u00e9my Laurichesse<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fredlefalher\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fred le Falher<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/alicia_levyyy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alicia L\u00e9vy<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/augustin.manaranche\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Augustin Manaranche<\/a> \u2022 Gaby Matryoshka \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/auskour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cl\u00e9ment Murin<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/napscher\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camille Napscher<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/nawk-arch.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nawk<\/a> \u2022\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/brahimsamaha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brahim Samaha<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/paintblack_font\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laurent Savoie<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/louisesheeran\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Louise Sheeran<\/a> \u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tomabyou\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00f4MaBYou<\/a> \u2022\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/Thierry.toth\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thierry Toth<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1767030856857{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Salle Gilbert-Gaillard<br \/>\n2 rue Saint-Pierre<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FpZK6kBrxLFbHvkUL8|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1769092259908{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 30 January to 7 March<br \/>\nFrom Tuesday to Saturday<br \/>\n9:30 &gt; 12:30 and 13:30 &gt; 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nThursday 29 January at 18:30<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"31\">Participating institutions:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"33\" data-end=\"481\">Students from the preparatory class and the printmaking course at the Municipal School of Art and Music of Riom<\/li>\n<li data-start=\"33\" data-end=\"481\">Students from Lyc\u00e9e Saint-G\u00e9raud, vocational baccalaureate and DN MADE in Graphic Design (Aurillac)<\/li>\n<li data-start=\"33\" data-end=\"481\">Students from Lyc\u00e9e Ren\u00e9-Descartes, DN MADE in Animated Film (Cournon-d\u2019Auvergne)<\/li>\n<li data-start=\"33\" data-end=\"481\">Incarcerated participants from the Riom Penitentiary Center<\/li>\n<li data-start=\"33\" data-end=\"481\">Participants from the art therapy workshop at Sainte-Marie Hospital (Clermont-Ferrand)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161045&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766772448693{margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-694aa977-e0a0-8328-af58-d5cbe8e3ab25-8\" data-testid=\"conversation-turn-30\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1a9726ae-5338-4b55-ba22-e325e8ad336e\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"45\"><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/official-selection\/lab-competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the Lab Competition<\/a><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/fracauvergne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/frac_auvergne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>The Reign of Images<\/h3>\n<p><strong>Short films<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"153\">On the occasion of the 25th anniversary of the Lab Competition, FRAC Auvergne presents a unique exhibition, on view exclusively during the festival.<\/p>\n<p data-start=\"155\" data-end=\"483\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Award-winning short films and works from the FRAC collection resonate with one another here, engaging in a dialogue around an aesthetic of violence and power. Designed especially for this anniversary edition, the exhibition is conceived as an immersion into the reign of images\u2014their force, their excesses, and their brilliance.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]The following artists&#8217; works will be presented:<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kamalaljafariproductions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kamel Aljafari<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/kamalaljafari.art\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kamalaljafari.art<\/a><br \/>\n\u2022 <\/span><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/eric_baudelaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9ric Baudelaire<\/a><br \/>\n\u2022 <\/span><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thegrecu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mihai Grecu<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/mihaigrecu.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mihaigrecu.net<\/a><br \/>\n\u2022 <\/span><span class=\"s1\">Edi Hila<br \/>\n\u2022 <\/span><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/randa_maroufi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Randa Maroufi<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.randamaroufi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">randamaroufi.com<\/a><br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\u2022 <\/span><span class=\"s1\">Yan Pei-Ming \/ <a href=\"http:\/\/yanpeiming.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">yanpeiming.com<\/a><br \/>\n\u2022 <\/span><span class=\"s1\">\u015eerban Savu<br \/>\n\u2022 <\/span><span class=\"s1\">Vincent J. Stoker \/ <a href=\"http:\/\/www.vincent-j-stoker.com\/heterotopia\/les-grandes-formes\/la-chute-tragique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vincent-j-stoker.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161091&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852849353{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">frac auvergne<br \/>\n6 rue du Terrail<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2F9Rptrkpw6T3aHCqa8|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1767086373363{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 29 January to 8 February<br \/>\nFrom Tuesday to Saturday<br \/>\n14:00 &gt; 18:00<br \/>\nSunday: 15:00 &gt; 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nWednesday 28 January at 19:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a030164893d6\" data-id=\"6a030164893d6\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161051&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766768520709{margin-bottom: 15px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.marielsaniels-photo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marielsaniels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Marielsa Niels<br \/>\nSelf-Sufficient Holidays, 2004<\/h3>\n<p><strong>Photographs<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"33\">\u201cTwo protagonists on holiday.<\/p>\n<p data-start=\"35\" data-end=\"140\">Fifteen days, fifteen images. A journey by camper van through the Czech Republic and its neighbor Poland.<\/p>\n<p data-start=\"142\" data-end=\"213\">Scenes of life staged between joking around, role-playing, and reality.<\/p>\n<p data-start=\"215\" data-end=\"316\">These characters, novices in the art of the ridiculous, become the subject of a photographic project.<\/p>\n<p data-start=\"318\" data-end=\"438\">These jokers lend themselves wonderfully to the game of the absurd, allowing me to compose a series of burlesque images.<\/p>\n<p data-start=\"440\" data-end=\"586\">Traveling through a country, knowing only its roads and asphalt. Looking out the window and watching a landscape pass by like a television screen.<\/p>\n<p data-start=\"588\" data-end=\"726\">Stopping only for the essentials. Waking up, surrounded by a horde of camper vans, then setting off again and never really meeting anyone\u2026<\/p>\n<p data-start=\"728\" data-end=\"798\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The self-sufficiency of a journey within the clan of rolling homes.\u201d<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852858634{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Maison de la culture<br \/>\n71 boulevard Fran\u00e7ois-Mitterrand<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FYcwq8QMXUmRGkAbN8|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766826648583{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 30 January to 7 February<br \/>\n9:30 &gt; 23:30<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free access<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161055&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766769054669{margin-bottom: 15px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.festivalphoto-nicephore.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cryptiquement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Thelma Le Roux<br \/>\nComing soon, on my way<\/h3>\n<p><strong>Photographs<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"208\">As part of its partnership with the Festival, the St\u00e9nop\u00e9 association presents the work of Thelma Le Roux, a young photographer from Clermont-Ferrand and a student at the Clermont M\u00e9tropole School of Art.<\/p>\n<p data-start=\"210\" data-end=\"415\">Echoing this year\u2019s holiday-themed edition, the analog photographic series <em data-start=\"285\" data-end=\"321\">J\u2019arrive bient\u00f4t, je suis en route<\/em> (<em data-start=\"323\" data-end=\"358\">Coming Soon, On My Way<\/em>) will be on view at Galerie St\u00e9nop\u00e9 starting 30 January.<\/p>\n<p data-start=\"417\" data-end=\"648\">This project explores the idea of travel, ways of moving forward, and the place of the body, and aligns with the shared commitment of both organizations to promote emerging artists and provide their work with spaces for visibility.<\/p>\n<p data-start=\"417\" data-end=\"648\"><em>\u201cIntrigued by natural landscapes and urban compositions, I wander through the vastness of the outdoors, camera in hand. Walking triggers inner poems within me; I often struggle to remember these words, yet they are the verses that inspire me to begin capturing images. Photography, to me, is the revelation of poems that are never written. These views are taken along the way; they are fleeting, like my presence in these spaces. I follow my path\u2014sometimes it has already been traveled, sometimes I build it myself. Whatever the trail, I move forward in my body, and I\u2019ll be there soon, I\u2019m on my way.\u201d<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161093&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1767104975564{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Galerie St\u00e9nop\u00e9<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">5 rue de la Treille<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<br \/>\n<\/span><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FDWxb96UTQhnmC36b9|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1769092289127{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 30 January to 7 February<br \/>\nEveryday<br \/>\n14:00 &gt; 18:30<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nWednesday 28 January at 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a0301648949a\" data-id=\"6a0301648949a\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161059&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/asso_monstre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Monstre Collective<\/h3>\n<p><strong>Photographs<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"310\">The Monstre collective, founded in 2020, brings together seven photographers: Marielsa Niels, Ang\u00e9lique Delabre, Maxime Gobet, Nicolas Carletta, Cl\u00e9ment Moussi\u00e8re, Herv\u00e9 Struck, and Pascal Aimar. Its name reflects the group\u2019s core values: SHOW, DARE, NARRATE, SUGGEST, TESTIFY, OBSERVE, and EXCHANGE.<\/p>\n<p data-start=\"312\" data-end=\"468\">This exhibition highlights the exchange process that transforms into a collective approach during the final phase of a project: the act of displaying.<\/p>\n<p data-start=\"470\" data-end=\"700\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The members\u2019 individual journeys and diverse sensibilities enrich their interactions and shape their artistic choices. Monstre thus embodies a dynamic of collaboration and collective creativity within the field of photography.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Find the Monstre Collective exhibited at two locations during the Festival:<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161061&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766769871055{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766770819587{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6>\u00a9 Ang\u00e9lique Delabre<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.angeliquedelabre.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/wird\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Ang\u00e9lique Delabre<br \/>\nBodies on holidays, beach bodies<\/h3>\n<p><strong>Photographs<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"440\">This collection of images comes from the photographic project <em data-start=\"62\" data-end=\"87\">Od Zagreba do Karlobaga<\/em> (<em data-start=\"89\" data-end=\"114\">From Zagreb to Karlobag<\/em>), which has offered a pictorial and anecdotal perspective on contemporary Croatia during the summer season since 2021. This selection presents a straightforward observation of summer folklore as well as various social phenomena and behaviors &#8211; both visible and invisible &#8211; within a transforming region of the former Yugoslavia.<\/p>\n<p data-start=\"442\" data-end=\"625\">Beyond the geographical and socio-cultural context, this body of work raises questions about our relationship with our bodies: does the body on holiday truly allow itself to let go?<\/p>\n<p data-start=\"627\" data-end=\"740\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Aren\u2019t vacations the perfect time to set aside societal pressures that shape the way we relate to our own bodies?<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1767003237404{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/imaginarium.filmlab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019Imaginarium Film Lab<\/a><br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">9 rue Terrasse<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n<\/span>\u267f<\/h6>\n<h6 class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FsSashTAwReN7fify6|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1767100727552{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 31 January to 7 February<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Monday: 14:00 &gt; 19:00<br \/>\nFrom Tuesday to Saturday: 11:00 &gt; 19:00<br \/>\nClosed on Sunday<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening reception, concert and screening in partnership with Grizzly Tap House:<br \/>\nSaturday 31 January at 19:30<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Entr\u00e9e libre et gratuite<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161065&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766770552786{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766770805560{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6>\u00a9 Cl\u00e9ment Moussi\u00e8re<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Monstre Collective<br \/>\nWith or without sunscreen<\/h3>\n<p><strong>Photographs<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><em>With or Without Sunscreen<\/em>, a group exhibition by six photographers from the Monstre collective, offering a perspective on those moments outside everyday life that we call holidays.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Exhibitors:<\/p>\n<p>\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pascalaimar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pascal Aimar<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nicolascarletta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicolas Carletta<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/maxime_gobet_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maxime Gobet<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/tendancefloue.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tendancefloue.net<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/clementmoussiere\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cl\u00e9ment Moussi\u00e8re<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hervestruck.photography\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herv\u00e9 Struck<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.hervestruck.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hervestruck.com<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1767100716440{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/labiscuiterie63\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Biscuiterie<\/a><br \/>\n9 rue Sous-les-Augustins<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FwUz7aXwgBVneLzBTA|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1768425378705{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 27 January to 21 February<br \/>\nEveryday<br \/>\n10:00 &gt; 20:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night: Thursday 5 February at 19:30<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a03016489541\" data-id=\"6a03016489541\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161067&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766770759932{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766827478171{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Original creation: Anne-H\u00e9l\u00e8ne Dubray &#8211; <em>La Martinique, La Montagne Pel\u00e9e<\/em>, <em>French Detours <\/em>collection, Volume 3<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/kiblind.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kiblind_atelier\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Kiblind &#8211; French Detours<\/h3>\n<p><strong>Illustrations<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"98\">Holidays &#8211; a timeless moment when we change place, time zone, routine, or simply our wake-up hour\u2026<\/p>\n<p data-start=\"100\" data-end=\"370\">In keeping with the theme of this new edition, the Clermont-Ferrand Festival once again invites <em>KIBLIND<\/em> to the Mercure Hotel to present a brand-new exhibition: 44 illustrations from three <em data-start=\"292\" data-end=\"311\">D\u00e9tours de France (French Detours)<\/em> collections, shown in their entirety for the first time.<\/p>\n<p data-start=\"372\" data-end=\"573\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Take your time exploring these horizons, let yourself be guided &#8211; or led astray &#8211; by these images\u2026 Don\u2019t worry about losing your sense of direction; the cathedral on Place de la Victoire is never far away!<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161069&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852875729{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mercure_clermont\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00f4tel Mercure Centre Jaude<\/a><br \/>\n1 avenue Julien<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2F4kAb3f7ZZH6NNG489|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766827510034{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 16 January to 8 February<br \/>\nEveryday<br \/>\n8:00 &gt; midnight<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a03016489607\" data-id=\"6a03016489607\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161073&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766771401089{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766771438344{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\"><em>Enzo<\/em> \u00a9 Les films de Pierre<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161075&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161077&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Tribute to Laurent Cantet<br \/>\nBehind the Lens<\/h3>\n<p><strong>Photographs<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Photography exhibition centered on the short film <em data-start=\"54\" data-end=\"69\">Jeux de plage<\/em>, featured in the <em data-start=\"87\" data-end=\"103\">Voyage, voyage<\/em> retrospective, and the late Laurent Cantet\u2019s latest feature film <em data-start=\"169\" data-end=\"175\">Enzo<\/em>, posthumously completed by Robin Campillo. Both films explore similar storylines focused on the emancipation of two young people, a theme of social psychology present throughout the filmmaker\u2019s humanist work. The exhibition will also include photographs from his films <em data-start=\"445\" data-end=\"461\">Entre les murs (The Class)<\/em> (Palme d\u2019Or 2008), <em data-start=\"481\" data-end=\"513\">Confession d\u2019un gang de filles (Foxfire: Confessions of a Girl Gang)<\/em> (2013), and <em data-start=\"526\" data-end=\"537\">L\u2019Atelier (The Workshop)<\/em> (2017).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"374\">In collaboration with L\u2019Agence du court m\u00e9trage (for the photos from <em data-start=\"73\" data-end=\"88\">Jeux de plage<\/em>), Les Films de Pierre and Ad Vitam (for the photos from <em data-start=\"153\" data-end=\"159\">Enzo<\/em>), Archipel 35 (for the photos from <em data-start=\"199\" data-end=\"210\">L\u2019Atelier<\/em>), Haut et Court (for the photos from <em data-start=\"252\" data-end=\"268\">Entre les murs<\/em> and <em data-start=\"273\" data-end=\"305\">Confession d\u2019un gang de filles<\/em>), and N\u00e9gatif+ for the production of the 50 photographic prints.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852890132{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Galerie Ikonos<br \/>\n2 rue Sainte-Claire<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FBZAEGeLZBtUh7MEBA|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766827585113{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 31 January to 14 February<br \/>\nEveryday<br \/>\n14:00 &gt; 19:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nSaturday 31 January at 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a03016489696\" data-id=\"6a03016489696\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;40503&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.crous-clermont.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/crousclermont\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">True to its commitment to promoting university culture in Clermont, Crous has long been a historic partner of the festival. From the very first editions, it supported the short film weeks organized by the Clermont-Ferrand University Film Circle. Since 2003, Cnous and Crous Clermont Auvergne, in partnership with <em data-start=\"325\" data-end=\"335\">Le Court<\/em>, have co-organized the student short film competition. Each year, this collaboration allows students to play a key role &#8211; as both spectators and participants &#8211; by awarding the National Student Jury Prize.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161103&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">The film <em data-start=\"9\" data-end=\"43\">En parcourant les heures sourdes<\/em>, winner of the 1st National Prize at the 2025 Student Short Film Competition, will be screened during select morning sessions in the Fr\u00e8res-Lumi\u00e8re Hall. This film, centered on the theme of courage, was directed by Perrine Guichard, a fourth-year student at the TALM-Angers School of Art and Design.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Discover two exhibitions organised in partnership with Crous Clermont Auvergne:<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161079&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766772017197{margin-bottom: 10px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_twsbnuko_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Mathis Carletta &#8211; I&#8217;m Diving In<\/h3>\n<p><strong>Photographs<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"139\">This series of photographs captures holiday memories of Mathis Carletta with friends, before their paths diverge toward new horizons.<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"139\">\u201cUnder the summer sun, hair lightened by salt, a smile on my lips, I arrive at this diving board, alone with myself. Behind me are all those I love &#8211; I can hear them. Before jumping off the board, I turn to face them.<\/p>\n<p data-start=\"368\" data-end=\"567\">\u201cI wish I could say \u2018see you soon,\u2019 even if it sounds a bit like a goodbye. So I dedicate these memories to you, because these images represent for me the beauty of the moments spent by your side.\u201d<\/p>\n<p data-start=\"575\" data-end=\"838\" data-is-last-node=\"\">I face the void once more, contemplating these moments as one contemplates a sunset. There is a silence here that feels like a thank you, and a light that lingers on the skin, even when everything fades. If only it could all be eternal\u2026 but I must go. So I dive.\u201d<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Mathis Carletta is a first-year student at the Clermont M\u00e9tropole School of Art.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852908120{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Maison internationale universitaire<br \/>\n9 rue Kessler<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FLuhZrjQu4eLusVpq9|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766828349025{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 12 January to 20 February<br \/>\nEveryday<br \/>\n10:00 &gt; 20:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nTuesday 20 January at 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161085&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766772175838{margin-bottom: 15px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/panorama\/holidays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the <em data-start=\"27\" data-end=\"43\">Voyage, Voyage<\/em> retrospective (on the theme of holidays)<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/k.laspri\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>L\u00e9o Sierra &#8211; Within a Family<\/h3>\n<p><strong>Visual arts<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"173\">The exhibition presents the film <em>Silence<\/em>, created for the short film competition organized by Crous Clermont Auvergne, along with the masks used in its production.<\/p>\n<p data-start=\"175\" data-end=\"521\">This 5-minute short takes place during a family meal and explores various intrafamilial struggles and sufferings. Here, the lack of communication is depicted as the main cause of these issues. The film is simultaneously unrealistic, through the absurdity of the scenes and masks, and grounded in reality, through its setting and subject matter.<\/p>\n<p data-start=\"523\" data-end=\"750\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Each mask is a caricature of the characters\u2019 inner emotions, serving both to conceal and to reveal. The exaggerated portrayal of distress creates an unrealistic effect while intensifying the short film\u2019s horror-like atmosphere.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">L\u00e9o Sierra, a second-year student at the Clermont M\u00e9tropole Higher School of Art, won first prize in the regional competition and second prize in the national competition for the Crous Clermont Auvergne short film contest in 2025 for this film.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1767003369982{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">Galerie Dolet<br \/>\nCrous Clermont Auvergne<br \/>\n25 rue \u00c9tienne-Dolet<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FvhQGMQ3JNzMrLTLs9|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766828504312{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 12 January to 20 February<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">During the Festival:<br \/>\nEveryday<br \/>\n9:00 &gt; 20:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Outside the Festival:<br \/>\nFrom Monday to Friday<br \/>\n9:00 &gt; 16:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nTuesday 13 January at 18:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a0301648971f\" data-id=\"6a0301648971f\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161108&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766773539406{margin-bottom: 15px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-694aa977-e0a0-8328-af58-d5cbe8e3ab25-8\" data-testid=\"conversation-turn-30\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1a9726ae-5338-4b55-ba22-e325e8ad336e\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"45\"><a href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/programs\/official-selection\/lab-competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exhibition linked to the Lab Competition<\/a><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/nietonietonieto.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/false_prophet_bird\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Nieto &amp; Da\u00efchi Mori &#8211; Um<\/h3>\n<p><strong>Visual arts<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"236\">Born from the experimental short film <em data-start=\"38\" data-end=\"42\">Um<\/em> by Nieto, selected in the Lab Competition and inspired by the graphic universe of Da\u00efchi Mori, the exhibition extends the film beyond the screen, into the heart of Galerie Le Cadre Noir.<\/p>\n<p data-start=\"238\" data-end=\"471\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Presented by Autour de Minuit, the two artists expand the work into the space through video installations, paintings, drawings, and sculptures. A baroque, dense, and vibrant world, where color and movement become tangible matter.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;161136&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161125&#8243; img_size=&#8221;FULL&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766774841692{margin-bottom: 5px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766773663329{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ateliercadrenoir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galerie Le Cadre Noir<\/a><br \/>\n40 rue du Port<br \/>\nClermont-Ferrand<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FETbq5AKahV5oN9VKA|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766828738269{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 31 January to 7 February<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Monday: 14:00 &gt; 19:00<br \/>\nFrom Tuesday to Saturday: 10:00 &gt; 13:00 et 14:00 &gt;19:00<br \/>\nClose on Sunday<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nMonday 2 February at 18:00\u00a0in the presence of Nieto<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;bloc clair&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161114&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766773923202{margin-bottom: 15px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;rs_instagram&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/joel_brisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">insta<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;lien_web&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.catherinepennec.com\/fr\/artistes\/jo%C3%ABl-brisse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Jo\u00ebl Brisse &#8211; The Garden of Olives<\/h3>\n<p><strong>Paintings<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"368\">Jo\u00ebl Brisse, born in Vichy and trained at the Fine Arts School in Clermont-Ferrand, has been painting and exhibiting for many years while also working as a filmmaker and screenwriter. Five of his films were shown in Clermont between 1998 and 2017, four of them in the national competition. Among these, <em data-start=\"307\" data-end=\"327\">Les Pinces \u00e0 linge<\/em> received the First Work Prize in 1998.<\/p>\n<p data-start=\"370\" data-end=\"680\">In 2009, Jo\u00ebl Brisse served on our national jury. That same year, the Roger-Quilliot Museum of Art in Clermont-Ferrand dedicated a major exhibition to him, <em data-start=\"530\" data-end=\"545\">L\u2019Habit rouge<\/em>. His work is now part of numerous public collections, including FRAC Auvergne, FNAC, MAC VAL, and the City of Paris.<\/p>\n<p data-start=\"682\" data-end=\"1219\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><em data-start=\"682\" data-end=\"706\">Le Jardin des Oliviers (The Garden of Olives)<\/em> brings together canvases in which Brisse\u2019s dense, frontal material reveals a narrative without narration. The immobile figures seem to question their own presence, suspended in an interior space that also becomes a shared territory, shaped by memory, silence, and unease. The olive tree, a symbol of resistance and light, serves as a metaphor: a place where the image concentrates until it becomes an autonomous, fragile, and mysterious world, offering the viewer a depth that escapes all literal interpretation.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161120&#8243; img_size=&#8221;FULL&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766852920472{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/galeriecatherinepennec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galerie Catherine Pennec<\/a><br \/>\n7 rue Philippe-Marcombes<br \/>\nClermont-Ferrand<br \/>\n\u267f<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;See on a map&#8221; shape=&#8221;square&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmaps.app.goo.gl%2FfQdGHhWyQNr1i3JF6|target:_blank&#8221; el_class=&#8221;bouton coul-1 petit&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766828887904{padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"p1\">From 29 January to 14 March<br \/>\nFrom Wednesday to Saturday<br \/>\n10:00 &gt; 12:30 et 14:30 &gt; 19:00<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Opening night:<br \/>\nThursday 29 January at 18:00 in the presence of the artist<\/h6>\n<h6 class=\"p1\">Free entry<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a0301648978c\" data-id=\"6a0301648978c\" data-height=\"50\" data-height-mobile=\"50\" data-height-tab=\"50\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;12425&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1729435413192{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161037&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766765200071{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766770843147{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;] \u00a9KipArt 2025 [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Exhibition linked to the Voyage, Voyage retrospective (on the theme of holidays) [\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;88669&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.hotelvialatte.com\/fr\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Cut! Visual arts This year, the retrospective exhibition celebrates [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":37762,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-161034","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exhibitions - Festival international du court-m\u00e9trage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exhibitions - Festival international du court-m\u00e9trage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;12425&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1729435413192{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161037&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766765200071{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766770843147{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;] \u00a9KipArt 2025 [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Exhibition linked to the Voyage, Voyage retrospective (on the theme of holidays) [\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;88669&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.hotelvialatte.com\/fr\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Cut! Visual arts This year, the retrospective exhibition celebrates [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival international du court-m\u00e9trage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T14:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SQP_Logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/\",\"name\":\"Exhibitions - Festival international du court-m\u00e9trage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-26T18:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T14:31:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Exhibitions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/\",\"name\":\"Festival international du court-m\u00e9trage\",\"description\":\"Le slogan du site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Festival international du court-m\u00e9trage\",\"url\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lecourt.cloud-sak.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SQP_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lecourt.cloud-sak.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SQP_Logo.png\",\"width\":616,\"height\":470,\"caption\":\"Festival international du court-m\u00e9trage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exhibitions - Festival international du court-m\u00e9trage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Exhibitions - Festival international du court-m\u00e9trage","og_description":"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;12425&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1729435413192{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;161037&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1766765200071{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766770843147{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;] \u00a9KipArt 2025 [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Exhibition linked to the Voyage, Voyage retrospective (on the theme of holidays) [\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;88669&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.hotelvialatte.com\/fr\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Cut! Visual arts This year, the retrospective exhibition celebrates [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/","og_site_name":"Festival international du court-m\u00e9trage","article_modified_time":"2026-01-22T14:31:35+00:00","og_image":[{"width":616,"height":470,"url":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SQP_Logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/","url":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/","name":"Exhibitions - Festival international du court-m\u00e9trage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#website"},"datePublished":"2025-12-26T18:05:43+00:00","dateModified":"2026-01-22T14:31:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/exhibitions-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exhibitions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/","name":"Festival international du court-m\u00e9trage","description":"Le slogan du site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#organization","name":"Festival international du court-m\u00e9trage","url":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lecourt.cloud-sak.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SQP_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/lecourt.cloud-sak.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SQP_Logo.png","width":616,"height":470,"caption":"Festival international du court-m\u00e9trage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161034"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238694,"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161034\/revisions\/238694"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lecourt-clermont.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}